sábado, 27 de outubro de 2012

quinta-feira, 25 de outubro de 2012

Possível topografia dos lugares interiores #59

59. a evolução do frágil. 

O corpo do homem é prosa
uma parede de texto inexorável
que vai tentando esconder
 na dureza dos ossos
a sua fragilidade.

O corpo da mulher é poesia
entre a estética e o conteúdo
que vai tentando impedir
na subida do coração à boca
a sua fragilidade.

O corpo da criança é prosa poética
entre as falanges e o amor pelas coisas
enquanto os pais vão minguando
lá vai ela espadaúda esconder
a sua fragilidade.



Hermenegildo Espinoza

quarta-feira, 24 de outubro de 2012

Gira-discos #51




«Even with the heart of terror and the superstitious wearer
I am riding all alone, I am writing all alone
Even in my best condition, counting all the superstition
I am riding all alone, I am running all alone

(...)

Even with the rest belated, everything is antiquated 
Are you writing from the heart? Are you writing from the heart?
 Even in his heart the Devil has to know the water level 
Are you writing from the heart? Are you writing from the heart?»



Hermenegildo Espinoza

sábado, 20 de outubro de 2012

sexta-feira, 19 de outubro de 2012

Gira-discos #50



Il est tard. Je cherche à rentrer chez moi, et je prends un chemin que je ne connais pas, un petit sentier qui longe les usines et la ville en coupant par la forêt Je commence à peine à entrevoir la nature, lorsque tout d’un coup, la nuit tombe. Je suis plongée dans le noir et le silence. Pourtant, je n’ai pas peur. Je m’endors, quelques minutes tout au plus, et quand je me réveille, le soleil est là, et la forêt brille d’une lumière éclatant. Je reconnais cette forêt. Ce n’est pas une forêt ordinaire. C’est une forêt de souvenirs. Mes souvenirs. Cette rivière blanche et sonore, mon adolescence. Ces grands arbres, les hommes que j’ai aimés. Cet oiseau qui vole, au loin, mon père disparu. Mes souvenirs ne sont plus des souvenirs, ils sont là, vivants près de moil, ils dansent et m’enlacent, chantent et me sourient. Je regarde mes mains, je caresse mon visage, j’ai 20 ans, et j’aime comme je n’ai jamais aimé. 

It is late. I try to go home, and I take a path I do not know, a small path along the factories and the city by cutting through the forest. I am just beginning to glimpse nature, when suddenly, night falls. I plunged into darkness and silence. Yet I am not afraid. I fall asleep a few minutes at most, and when I wake up, the sun is there, and the forest shines a bright light. I recognize that forest. This is not an ordinary forest. It is a forest of memories. My memories. This river, white noise, my adolescence. These great trees, the men I loved. The bird that flies. away, my father disappeared. My memories are not memories, they are there, live near me!, They dance and embrace me, sing and smile at me. I look at my hands, I stroked my face, I’m 20 years old and I love like I never loved.

Echoes of Mine
M83
Hurry Up, We're Dreaming, 2011




Hermenegildo Espinoza

sábado, 13 de outubro de 2012

Gira-discos #49

Bill Callahan - Faith/Void by toodrunktodream

Quando Deus é apenas uma palavra, e essa palavra está vazia.



Hermenegildo Espinoza

quarta-feira, 10 de outubro de 2012

Diria Forrest Gump

que o novo Complexo ICBAS-FFUP é como uma caixa de chocolates, nunca sabemos bem em que edifício ou em que andar estamos.


Hermenegildo Espinoza

segunda-feira, 8 de outubro de 2012

Nuno Grande (1932-2012)


Morreu hoje um dos nossos mestres. O pai do Instituto de Ciências Biomédicas Abel Salazar, eminente médico, académico e humanista. Não há nome mais adequado do que o seu para o lembrar.



Documentário dedicado ao professor Nuno Grande, pelos alunos do ICBAS, 1994.



Hermenegildo Espinoza

Contra o marasmo #7

O Prémio Nobel de Fisiologia ou Medicina de 2012 reconheceu o trabalho de dois investigadores, o britânico John Gurdon e o japonês Shinya Yamanaka, iniciado em 1962 pelo primeiro e complementado em 2006 pelo segundo, e que, muito sucintamente, esclarece que é possível reprogramar células maturas - já diferenciadas - em células estaminais, ou seja, pluripotentes, uma noção que sempre criou cépticos na comunidade científica. O que é que isto traz de relevante para a ciência? Muito claramente: o entendimento da diferenciação celular, o estudo do mecanismo de várias doenças e a expansão da medicina regenerativa, entre muitas outras áreas. Ler a notícia no Público aqui. O Scientific Background, fornecido na atribuição do prémio pode ser consultado aqui. E começa assim: 

 «The 2012 Nobel Prize in Physiology or Medicine is awarded to Dr. John B. Gurdon and Dr. Shinya Yamanaka for their discovery that mature, differentiated cells can be reprogrammed to a pluripotent stem cell state. This represents a paradigm shift in our understanding of cellular differentiation and of the plasticity of the differentiated state. Cellular differentiation appears as a unidirectional process, where undifferentiated cells mature to various specialised cell fates, such as neurons, muscle and skin cells. The prevalent view during the first half of the 20 th century was that the mature cells were permanently locked into the differentiated state, and unable to return to a fully immature, pluripotent stem cell state. In 1962, John B. Gurdon radically changed this view by demonstrating that the nucleus from a differentiated frog intestinal epithelial cell was capable of generating a fully functional tadpole upon transplantation to an enucleated egg. This discovery shattered the dogma that cellular differentiation could only be a unidirectional process. Gurdon’s discovery was the starting point for cloning endeavours in various organisms. However, the question remained whether an intact differentiated cell could be fully reprogrammed to become pluripotent. In 2006, by an astonishingly simple procedure, Shinya Yamanaka proved that introduction of a small set of transcription factors into a differentiated cell was sufficient to revert the cell to a pluripotent state. The resulting cells were called induced pluripotent stem (iPS) cells. Together, Gurdon and Yamanaka have transformed our understanding of cellular differentiation. They have demonstrated that the usually very stable differentiated state can be unlocked because it harbours a potential for reversion to pluripotency. This discovery has introduced fundamentally new research areas, and offers exciting new opportunities to study disease mechanisms.»



Hermenegildo Espinoza

domingo, 7 de outubro de 2012

diz-se por aí #3

"Edilson que eles gostam"

Pitt

sexta-feira, 5 de outubro de 2012

Gira-discos #48



É uma benção.


Hermenegildo Espinoza

segunda-feira, 1 de outubro de 2012